ขอความช่วยเหลือคนรู้ภาษาญี่ปุ่นครับ pantip

ข้าวผัดไก่ใส่ซอสมะเขือเทศ ไม่เผ็ดครับ ที่เห็นเป็นชิ้นแดงๆนี่มะเขือเทศ แล้วก็ผัก

ไร้ซึโคโรเกะค่ะ  ข้าวทอด

หอมหัวใหญ่ ครึ่งลูก เบก้องหั่นชิ้นเล็กๆผัด ให้นิ่ม
ใส่ข้าว ใส่มะเขือเทศ  ปรุงเครื่องตามใจชอบ
พอข้าวเย็นปั้นเป็นก้อน คลุกแป้ง คลุกไข่ คลุกเศษขนมปัง

แล้วทอดค่ะ   ขั้นตอนทำเยอะค่ะ

วิธีที่ดิฉัน  ทำเครื่องปรุ่งแบบพาสต้า  หรือซื้อสำเร็จมาเลย
ผัดหอมหัวใหญ่ใส่เบก้อง เทเครื่องปรุงลง ผัดกับข้าว
แล้วปั้นข้าว ยัดใส่ด้วย ขีส คลุกแป้งทอดค่ะ

ทำให้ลูกกินบ่อยๆค่ะ

ยืนยันข้าวผัดซอสไก่อีกเสียงค่ะ
1. ใส่น้ำมันหรือเนย
2. ใส่ไข่หรือไม่ใส่ก็ได้
3. ใส่ข้าว
4. ใส่เครื่องปรุง
5. ใส่ซอส
หรือจะเพิ่มขั้นตอนทำเป็น rice croquettes ก็ได้ค่ะ

1.ใช้ไฟกลาง ใส่น้ำมัน 1 ช้อนโต๊ะ (ไข่จะใส่ไม่ใส่ก็ได้ ใส่แล้วอร่อยขึ้น)
2.ใช้ไฟกลาง ใส่ข้าว 250 กรัม
3.หรี่ไฟเบาใส่เครื่อง ผัดๆ ไป
4.ใช้ไฟเบา ใส่ซอส ผัดคลุกให้ทั่ว

หมดอายุเดือน 11 นะ (หลังจากเดือน 11 จะไม่อร่อยตามมาตรฐานโรงงานแต่ไม่หมดอายุ)

ซอสปรุงข้าวผัดยี่ห้อกูลิโกะนี่ เราไปญี่ปุ่นทีไรจะซื้อมาทุกที มันสะดวกมาก แต่เราชอบซองสีเขียว คือ แค่มีข้าว ผัก ไข่ แล้วใช้ซอสผัดข้าวแบบนี้ เราไม่ได้ใส่พวกน้ำมันหอย หรือน้ำปลาปรุงเพิ่มเลย ใช้ซอสผัดอันนี้อันเดียวอร่อยเลย เสียดายติดโควิดเลยไมไ่ด้ไปญี่ปุ่นอีก